MERCADO AGROGANADERO S.A.S. identificada con Nit: 901558913-3, en adelante “COLOGAN”, es una compañía legalmente constituída y domiciliada en Calle 52 No. 54 38 Bello, Antioquia, Colombia. Empresa comprometida con la seguridad de la información personal de los usuarios, prospectos, clientes, proveedores y público en general que haga uso de la aplicación móvil denominada COLOGAN y la plataforma web cologan.co Nuestro compromiso y finalidad es dar estricto cumplimiento a la normatividad vigente sobre la protección de Datos Personales, de conformidad por las disposiciones establecidas en los artículos 15 y 20 de la Constitución Política, la Ley 1581 de 2012 “Por la cual se dictan disposiciones generales para la protección de datos personales” y el Decreto 1377 de 2013 “Por el cual se reglamenta parcialmente la Ley 1581 de 2012”, publicados por el Ministerio de Comercio, Industria y Turismo y demás normas que regulen la materia, o que modifiquen, adicionen o complementen las anteriormente citadas. En razón de lo anterior, COLOGAN se permiten presentar la Política de Tratamiento en materia de protección de Datos Personales (en adelante la “Política”) en relación con la recolección, uso y transferencia de los mismos, en virtud de la autorización que ha sido otorgada por los Titulares de la información. Todas las áreas de COLOGAN que se involucren o que tengan incidencia directa o indirecta en el Tratamiento de datos personales, estarán sometidas a lo dispuesto en esta Política, y lo que no se disponga expresamente será reglado de manera residual por la Ley.

Para la mayor comprensión de esta Política, a continuación, recogemos algunas definiciones relevantes de acuerdo a la legislación colombiana y estándares internacionales en materia de protección de datos personales.

• Autorización: Consentimiento previo, expreso e informado del Titular para llevar a cabo el Tratamiento de Datos Personales.
• Aviso de Privacidad: Comunicación verbal o escrita generada por el responsable, dirigida al Titular para el Tratamiento de sus Datos Personales, mediante la cual se le informa acerca de la existencia de las Políticas de Tratamiento de información que le serán aplicables, la forma de acceder a las mismas y las finalidades del Tratamiento que se pretende dar a los datos personales.
• Base de Datos: Conjunto organizado de Datos Personales que sea objeto de Tratamiento.
• Dato Personal: Cualquier información vinculada o que pueda asociarse a una o varias personas naturales determinadas o determinables.
  • Dato Privado: Es el dato que por su naturaleza íntima o reservada sólo es relevante para el Titular. 
  • Dato Público: Es el calificado así por la ley o la Constitución Nacional y el que no es Semiprivado ni Privado. 
  • Dato Semiprivado: Es semiprivado el dato que no tiene naturaleza íntima, reservada ni pública y cuyo conocimiento o divulgación puede interesar no sólo a su titular sino a cierto sector o grupo de personas o a la sociedad en general, como el dato financiero y crediticio de actividad comercial o de servicios.
• Encargado del Tratamiento: Persona natural o jurídica, pública o privada, que por sí misma o en asocio con otros, realice el Tratamiento de Datos Personales por cuenta del responsable del Tratamiento. En los eventos en que el responsable no ejerza como Encargado de la Base de Datos, se identificará expresamente quién será el Encargado.
• Responsable del Tratamiento: Persona natural o jurídica, pública o privada, que por sí misma o en asocio con otros, decida sobre la Base de Datos y/o el Tratamiento de los datos. Para efectos de la presente política el Responsable de Tratamiento es COLOGAN.
• Términos y Condiciones: marco general en el cual se establecen las condiciones para los participantes de actividades promocionales o afines.
• Titular: Persona natural cuyos Datos Personales sean objeto de Tratamiento.
• Tratamiento: Cualquier operación o conjunto de operaciones sobre Datos Personales, tales como la recolección, almacenamiento, uso, circulación o supresión.
• Transferencia: La transferencia de datos tiene lugar cuando el responsable y/o Encargado del Tratamiento de datos personales, ubicado en Colombia, envía la información o los datos personales a un receptor, que a su vez es Responsable del Tratamiento y se encuentra dentro o fuera del país.
• Transmisión: Tratamiento de Datos Personales que implica la comunicación de los mismos dentro o fuera del territorio de la República de Colombia, cuando tenga por objeto la realización de un Tratamiento por el Encargado por cuenta del responsable.

El sitio web cologan.co y su aplicación móvil COLOGAN (en adelante y de manera conjunta LA PLATAFORMA) están concebidos como una herramienta tecnológica de facilitación e intermediación en la venta o subasta de semovientes online, así como divulgar y promover pautas publicitarias de marcas que así lo deseen. COLOGAN en calidad de responsable del tratamiento de los Datos Personales, respeta la privacidad de cada uno de los titulares que le suministren sus Datos Personales a través de los diferentes sistemas de información dispuestos para tal efecto. COLOGAN le informa que la conserva de forma confidencial y segura, así mismo los terceros pueden verificar la exactitud de los datos y ejercer sus derechos relativos a conocer, actualizar, rectificar y suprimir la información suministrada y revocar la autorización suministrada a COLOGAN para el tratamiento de sus Datos Personales siempre que aplique. Los datos que COLOGAN recolecta de terceros, se procesan y usan de conformidad con las regulaciones actuales de protección de información y privacidad, antes mencionadas.

COLOGAN por medio de su PLATAFORMA recolecta, almacena, usa, circula y suprime Datos Personales de personas naturales con quienes tiene o ha tenido relación, incluyendo, pero sin limitarse a trabajadores y familiares de éstos, accionistas, consumidores, clientes, distribuidores, proveedores, acreedores y deudores. COLOGAN realiza tratamiento de los Datos Personales con fines de consulta, procesamiento y uso, con los siguientes objetivos o fines específicos:

• Para el desarrollo de su actividad comercial como herramienta de intermediación y facilitación en la venta y subasta de ganado.
• Para el envío de notificaciones, avisos o información a sus clientes, trabajadores, contratistas, aliados comerciales y mercado potencial.
• Individualizar e identificar compradores, oferentes, vendedores etc. que utilicen la PLATAFORMA
• Recepción y trámite de PQRS.
• Para actividades de mercadeo y posicionamiento de marca.
• Registrar transacciones y gestionar su eventual facturación
• Diseñar y ofrecer nuevos productos y servicios mediante la gestión de análisis permanente de sus preferencias, gustos, perfilamiento de sus clientes en aspectos demográficos, geográficos, hábitos de consumo y consultas, entre otros.
• Innovar, mejorar, desarrollar e implementar nuevas campañas promocionales de productos y servicios.
• Recopilar y analizar información estadística.
• Realizar tareas básicas de gestión administrativa.
• Dar trámite o respuesta a requerimientos de autoridades administrativas o judiciales.
• Comunicar a través de cualquier canal destinado para tal propósito, las promociones, novedades, productos y servicios relacionados con los productos y servicios ofrecidos y comercializados por la compañía. Dicho uso se realizará únicamente si los terceros deciden voluntariamente registrar la información y dan su autorización expresa al respecto.

AUTORIZACIÓN. Quien ostente la calidad de titular de los datos tratados, al proporcionar sus datos de carácter personal a través de los formularios electrónicos de la PLATAFORMA, consciente expresamente que COLOGAN pueda tratar esos datos en los términos de esta Política de Privacidad y para los fines antes expresados, al momento de seleccionar la casilla de aceptación.

Con sujeción a las excepciones descritas en la legislación vigente, la Autorización de tratamiento de datos personales y sensibles, es obtenida de forma previa, libre, expresa y voluntaria por parte del Titular, para así dar tratamiento a los datos personales de éste. La Autorización siempre se regirá por los principios establecidos en la ley y en esta política. Dicha autorización, podrá manifestarse de forma verbal, por medio de documentos físicos o electrónicos, sitios web o cualquier otro formato. La prueba de dichas autorizaciones será conservada por la compañía de forma idónea, respetando los principios de confidencialidad y privacidad de la información. Excepciones legales a la obtención de una autorización: La Autorización del titular debe ser previa, expresa e informada, salvo las siguientes excepciones:  a) Información requerida por una entidad pública o administrativa en ejercicio de sus funciones legales o por orden judicial. b) Datos de naturaleza pública. c) Casos de urgencia médica o sanitaria. d) Tratamiento de información Autorizado por la Ley para fines históricos, estadísticos o científicos. e) Datos relacionados con el Registro Civil de las Personas.

El tratamiento de sus datos se regirá por los siguientes principios:

1. Principio de legalidad en materia de Tratamiento de datos: El Tratamiento a que se refiere este documento es una actividad reglada que debe sujetarse a lo establecido en la ley.
2. Principio de finalidad: El Tratamiento debe obedecer a una finalidad legítima de acuerdo con la Constitución y la ley, la cual debe ser informada al Titular.
3. Principio de libertad: El Tratamiento sólo puede ejercerse con el consentimiento, previo, expreso e informado del Titular. Los datos personales no podrán ser obtenidos o divulgados sin previa autorización o en ausencia de mandato legal o judicial que releve el consentimiento.
4. Principio de veracidad o calidad: La información sujeta a Tratamiento debe ser veraz, completa, exacta, actualizada, comprobable y comprensible. Se prohíbe el Tratamiento de datos parciales, incompletos, fraccionados o que induzcan a error;
5. Principio de transparencia: En el Tratamiento debe garantizarse el derecho del Titular a obtener del responsable del Tratamiento o del Encargado del Tratamiento, en cualquier momento y sin restricciones, información acerca de la existencia de datos que le conciernan.
6. Principio de acceso y circulación restringida: El Tratamiento se sujeta a los límites que se derivan de la naturaleza de los datos personales, de la ley y la Constitución.
7. Los datos personales, salvo la información pública, no podrán estar disponibles en Internet u otros medios de divulgación o comunicación masiva, salvo que el acceso sea técnicamente controlable para brindar un conocimiento restringido sólo a los Titulares o terceros autorizados conforme a la ley.
8. Principio de seguridad: La información sujeta a Tratamiento por el responsable del Tratamiento o Encargado del Tratamiento se deberá manejar con las medidas técnicas, humanas y administrativas que sean necesarias para otorgar seguridad a los registros evitando su adulteración, pérdida, consulta, uso o acceso no autorizado o fraudulento.
9. Principio de confidencialidad: Todas las personas que intervengan en el Tratamiento de datos personales que no tengan la naturaleza de públicos están obligadas a garantizar la reserva de la información.

DERECHOS DEL TITULAR DEL DATO PERSONAL. De conformidad con el art. 8 de la Ley 1581 de 2012, el Titular de los Datos Personales tendrá los siguientes derechos:

• Conocer, actualizar y rectificar sus datos personales frente a los responsables del Tratamiento o Encargados del Tratamiento. Este derecho se podrá ejercer, entre otros frente a datos parciales, inexactos, incompletos, fraccionados, que induzcan a error, o aquellos cuyo Tratamiento esté expresamente prohibido o no haya sido autorizado.
• Solicitar prueba de la autorización otorgada al responsable del Tratamiento salvo cuando expresamente se exceptúa como requisito para el Tratamiento, de conformidad con lo previsto en el artículo 10 de la presente ley.
• Ser informado por el responsable del Tratamiento o el Encargado del Tratamiento, previa solicitud, respecto del uso que se le ha dado a sus datos personales.
• Presentar ante la Superintendencia de Industria y Comercio quejas por infracciones a lo dispuesto en la presente ley y las demás normas que la modifiquen, adicionen o complementen.
• Revocar la autorización y/o solicitar la supresión del dato cuando en el Tratamiento no se respeten los principios, derechos y garantías constitucionales y legales. La revocatoria y/o supresión procederá cuando la Superintendencia de Industria y Comercio haya determinado que en el Tratamiento el responsable o Encargado han incurrido en conductas contrarias a esta ley y a la Constitución.
• Acceder en forma gratuita a sus datos personales que hayan sido objeto de Tratamiento.
• De conformidad con el art. 20 del Decreto 1377 de 2013, el ejercicio de los Derechos antes mencionados podrá ser ejercidos por:

• Por el Titular, quien deberá acreditar su identidad en forma suficiente por los distintos medios que le ponga a disposición el responsable.
  • Por sus causahabientes, quienes deberán acreditar tal calidad.
  • Por el representante y/o apoderado del Titular, previa acreditación de la representación o apoderamiento.
  • Por estipulación a favor de otro o para otro.
  • Los derechos de los niños, niñas o adolescentes se ejercerán por las personas que estén facultadas para representarlos.

TERCEROS. La compañía puede compartir datos de sus clientes o personas interesadas en sus servicios, con terceros, conforme al objeto social de la Empresa o con Socios estratégicos. En el desarrollo de la actividad que la Compañía realiza es posible que establezcamos una relación especial con otras entidades, como socios estratégicos por medio de convenios, acuerdos y demás actos que redunden en beneficio de los usuarios y/o clientes. A estos socios estratégicos les será suministrada la información de la base de datos que corresponde a nuestros usuarios y/o clientes que hayan accedido a nuestros servicios. Así mismo la información personal de los clientes podrá ser utilizada para enviar información y dar a conocer nuevas disposiciones legales o comerciales referente al sector inmobiliario, entregar reportes a las autoridades de vigilancia y control, fines administrativos, comerciales y de contacto. Información adicional que se divulga e información personal de identificación de cualquier persona se podría compartir sin autorización en los casos contemplados en el Artículo 10 de la Ley 1581 de 2012, los cuales se señalan a continuación: a) Información requerida por una entidad pública o administrativa en ejercicio de sus funciones legales o por orden judicial; b) Datos de naturaleza pública; c) Casos de urgencia médica o sanitaria; d) Tratamiento de información autorizado por la ley para fines históricos, estadísticos o científicos; e) Datos relacionados con el Registro Civil de las Personas.

QUÉ OTRA INFORMACIÓN LE SOLICITAREMOS: Al momento de usar nuestra PLATAFORMA, para aprovechar sus prestaciones tecnológicas, será necesario que, además de la información sobre el producto, el usuario suministre datos como:  a) Nombre completo. b) teléfonos. c) correo electrónico. d) años de experiencia. e) Nombre de la finca. f) Ubicación de la finca. g) Datos bancarios: entidad, número de cuenta y tipo de cuenta. h) datos de ubicación o una dirección física en un municipio. En ningún momento se le solicitarán datos sensibles que puedan dar lugar a discriminación, ni contraseñas distintas a la que usted utilice para acceder a su cuenta en nuestro sitio web o aplicación móvil.

MENORES: Dada la naturaleza comercial de nuestro servicio, queda totalmente prohibido el uso de esta PLATAFORMA, sitio web o aplicación móvil para menores de 18 años.

DARSE DE BAJA. De acuerdo con la Ley 1581 de 2012, reglamentada con el Decreto 1377 de 2013, los usuarios y/o clientes de COLOGAN, que estén en nuestras bases de datos, podrán ejercer sus derechos de conocer, actualizar, rectificar y suprimir sus datos personales dirigiendo una comunicación a través del correo [email protected] o en nuestro formulario de contacto en la página WEB cologan.co

Dicho correo, además, es nuestro canal de contacto para reportar novedades relacionadas con datos personales en esta PLATAFORMA. Según nuestras políticas de tratamiento de datos personales, los mecanismos a través de los cuales hacemos uso de éstos son seguros y confidenciales, pues contamos con los medios tecnológicos idóneos para asegurar que sean almacenados de manera tal que se impida el acceso indeseado por parte de terceras personas, y en ese mismo orden aseguramos la confidencialidad de los mismos.

TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO DE LA APLICACIÓN MÓVIL

MERCADO AGROGANADERO S.A.S. (en adelante LA COMPAÑÍA o simplemente COLOGAN) identificada con Nit: 901558913-3, en adelante “COLOGAN”, es una compañía legalmente constituída y domiciliada en Calle 52 No. 54 38 Bello, Colombia, es propietaria y titular de la APP “COLOGAN”, herramienta tecnológica que presta servicios de facilitación e intermediación en la venta y subasta de semovientes de manera virtual entre comerciantes del sector ganadero, así como servicios de promoción y mercadeo de sus marcas.

A continuación ponemos en su conocimiento los términos y condiciones para hacer uso del sitio web cologan.co (en adelante “el sitio”) y de la APP “COLOGAN” (en adelante “la app” y ambas de manera conjunta “LA PLATAFORMA”) que contienen las condiciones contractuales que delimitarán o definirán los derechos y las obligaciones de los oferentes, compradores y vendedores como clientes de los servicios ofrecidos por la compañía, a través del sitio web y de la app.

La aceptación de los presentes Términos y Condiciones constituye condición indispensable para cualquier persona que desee acceder y/o usar el sitio web o la app, o los servicios de estas. Al usar esta PLATAFORMA usted se compromete a leer y comprender este documento, ya que, sea la descarga, el acceso o navegación en la plataforma, se presumirá como una aceptación tácita de las condiciones a continuación descritas y podrá hacerlo sujetándose a ellas, junto con todas las demás políticas y principios que rigen a la compañía y que son incorporados al presente por referencia. En caso de no encontrase conforme con estas disposiciones, debe usted evitar el uso de la plataforma.

LA COMPAÑÍA se reserva la facultad de modificar unilateralmente estos Términos y Condiciones, en cualquier momento, recayendo sobre los usuarios la responsabilidad de chequear estas condiciones periódicamente para conocer cualquier actualización de las mismas, a lo cual se compromete con la aceptación de estos.

LA COMPAÑÍA se exonera de cualquier responsabilidad por daños o perjuicios derivados del ejercicio de dicha facultad modificatoria que le asiste como propietaria de la plataforma.

DEFINICIONES

• Usuario: Son todas las personas naturales y/o jurídicas que realizan el proceso de registro en la plataforma web para obtener los servicios. Se podrá denominar usuario al vendedor, oferente y comprador en conjunto.

• Lote: Uno o varios semovientes que tienen características comunes, y se ofertan a la venta en la plataforma por medio de un video, fotos y descripción.

• Oferta: La cantidad ofrecida por un producto o lote en la plataforma es con impuestos incluidos sea por modalidad de venta directa o a través de la modalidad de subasta.

• Vendedor: Es la parte que está poniendo el lote a la venta.

• Comprador Directo: Es la parte que está interesado en comprar un lote que ha sido publicado en la plataforma o que publica una solicitud de compra con el fin de encontrar un proveedor.

• Subasta: Es la venta pública en la que se adjudica una cosa, especialmente bienes o cosas de valor, a la persona que ofrece más dinero por ella.

• Subastador: Significará aquella persona jurídica que lleva a cabo la subasta.

• Puja: Es la oferta que hace un “Oferente” en pesos COP por un lote que se encuentre en venta a través de la modalidad de subasta.

• Comprador en Subasta: Es el “oferente” que ha presentado la mayor oferta por medio de una puja para comprar la mercancía que se subasta.

• Martillo: Es el que dirige y adjudica públicamente al ganador de la mejor puja (oferta) es decir al “comprador”

• Paleta: Es el número que identifica al Oferente durante una subasta.

• Datos personales: Son los datos que deben proporcionar “vendedor” “oferente” “comprador” a LA COMPAÑÍA para llevar a cabo las actividades de subasta

• Política de privacidad: Hace referencia detallada de cómo LA COMPAÑÍA recolecta y almacena la información personal.

Derechos de autor y Marcas registradas. Todo el contenido es propiedad de LA COMPAÑÍA. Todos los derechos de autor y marcas registradas reservados.

Contenido. Todo texto, información, datos, fotografías, gráficos, código html, software informático, código fuente y código objeto, muestras de audio y video, marcas y logotipos, y similares (en adelante el “Contenido”) que aparezcan en esta aplicación móvil o sitio web optimizado para dispositivos móviles (la plataforma) pertenecen a COLOGAN o sus empresas afiliadas, licenciatarios o proveedores, salvo que quede expresamente especificado en esta app. Los Usuarios (como se definen en el presente documento) sólo pueden utilizar el Contenido en dispositivos móviles que posean o controlen sistemas operativos IOS, Android o Windows Mobile), en función de los productos y servicios de “COLOGAN”. Todos los derechos reservados.” Ningún otro uso del Contenido, incluyendo, entre otras, cualquier clase de reedición del mismo, está permitido sin previa autorización por escrito otorgada por la Compañía. Todo Usuario que haya violado comprobadamente la propiedad intelectual de un tercero mediante la retransmisión o publicación de material vinculado con esta APP que infrinja los derechos de autor u otros derechos legales de dicho tercero será excluido de esta APP.

Todas las marcas registradas utilizadas en esta APP son propiedad de la Compañía, o en pocos casos, utilizadas con la autorización de sus respectivos titulares. Ningún tercero puede utilizar ni reproducir ninguna marca registrada que incluya, entre otros, logotipos y dominios de Internet que utilice la marca registrada “COLOGAN” (ya sea que se usen o no con letras mayúsculas o espacios) sin el previo consentimiento por escrito de la Compañía o del propietario de la marca registrada.

Aparte del derecho de uso no exclusivo, no sublicenciable, intransferible, personal y limitado de los Usuarios tal como se especifica en la presente, no se confiere ningún derecho a dicho Contenido ni a porciones del mismo, sin importar la forma en que aparezca, mediante su inclusión en esta APP o mediante el acceso al mismo por parte del Usuario. Un Usuario no puede: (a) separar ningún Contenido individual o componente de la APP para otro uso que el indicado en relación a la APP; (b) incorporar una porción del mismo a los propios programas del Usuario o recopilar cualquier porción en combinación con los propios programas del Usuario; (c) transferirlo para ser utilizado por otro servicio; o (d) vender, arrendar, ceder, prestar, distribuir, comunicar públicamente, transformar o sublicenciar la APP o conceder en modo alguno cualquier derecho a la APP absoluta o parcialmente. La Compañía será responsable de todo mantenimiento o soporte técnico de la APP; ningún Tercero (como se define en el presente documento) será responsable de brindar servicios de mantenimiento o soporte técnico para la APP.

La Compañía se reserva el derecho de enmendar, complementar o suspender total o parcialmente la APP en forma ocasional. Asimismo, la Compañía se reserva el derecho de cambiar los Términos y Condiciones en cualquier momento, con vigencia inmediata a partir del momento que se actualiza la APP. Los términos “Usuario” y “Usuarios” se refieren a todo individuo o entidad que use, acceda, descargue, instale, obtenga o brinde información desde y hacia esta APP. Todas las referencias al plural en la presente incluirán al singular y las referencias al singular incluirán al plural salvo que se desprenda otra interpretación del contexto.

REGISTRO. Para acceder a las herramientas de nuestra plataforma es indispensable diligenciar el formulario de inscripción en todos sus campos con datos válidos, será necesario que cree su propia cuenta de usuario, cuyo nombre puede ser elegido libremente por usted, mientras se encuentre disponible, adicionalmente deberá ingresar un e-mail válido y en general diligenciar el formulario de registro de la plataforma con datos reales, completos y actualizados.

LA COMPAÑÍA podrá solicitar documentación a quienes hagan uso de la plataforma web, sean personas jurídicas o naturales y podrá compartir aquella que sea necesaria con terceros para llevar a cabo las actividades de venta o subasta, tales como, certificados de existencia y representación, fotocopia de la cédula de ciudadanía, RUT, certificado bancarios, entre otras.

LA COMPAÑÍA se reserva el derecho de solicitar algún comprobante y/o dato adicional a efectos de corroborar los Datos Personales, así como de suspender temporal o definitivamente a aquellos Usuarios cuyos datos no hayan podido ser confirmados. En estos casos de inhabilitación, se dará de baja.

El Usuario será responsable por todas las operaciones efectuadas en su Cuenta, pues el uso y acceso a la misma está protegido por una contraseña, de conocimiento exclusivo del Usuario. El Usuario se compromete a notificar a LA COMPAÑÍA en forma inmediata y por medio idóneo y fehaciente, cualquier uso no autorizado de su Cuenta, así como el ingreso por terceros no autorizados a la misma. Se aclara que está prohibida la venta, cesión o transferencia de la Cuenta.

El Usuario garantiza que toda la información entregada durante el registro en línea es precisa, actual y completa. El Usuario será responsable de actualizar su cuenta en la plataforma. COLOGAN no será responsable de que los avisos y/o notificaciones, entre otra información enviada no sea recibida por el usuario debido a que no actualizó la información de su cuenta.

LA COMPAÑÍA se reserva el derecho de rechazar cualquier solicitud de inscripción o de deshabilitar temporal o permanentemente la cuenta de un usuario que muestren un comportamiento sospechoso o cometan infracciones contra las condiciones descritas en este documento, sin que esté obligado a comunicar o exponer las razones de su decisión y sin que ello genere algún derecho a indemnización o resarcimiento.

CONDICIONES COMERCIALES DE LA NEGOCIACIÓN ENTRE USUARIOS

COLOGAN permite a través de su plataforma la negociación, la venta y compra de ganado directamente entre Usuarios Registrados (usuarios que tienen una cuenta en la plataforma). Sin embargo, los términos de venta y compra serán los acordados entre el Comprador y el Vendedor.

EXONERACIÓN DE RESPONSABILIDAD

COLOGAN se exonera de responsabilidad frente a los extremos contratantes en la venta o subasta por: animales o lotes entregados por el vendedor antes de haber recibido su respectivo pago total; por pagos realizados por el comprador antes de haberse saneado cualquier vicio en el negocio; por pagos realizados por el comprador antes de haberse levantado cualquier gravamen sobre los semovientes.

Los Usuarios, compradores y vendedores liberan de toda responsabilidad y exoneran a las Partes Exentas de todo reclamo, demanda, responsabilidad civil, causa legal, querella o daños y perjuicios (incluidos los honorarios y los gastos razonables de abogados) que surjan como consecuencia del uso que dichos Usuarios hagan de LA PLATAFORMA (incluidos nuestros productos, servicios y Contenido), incluyendo, entre otros, la información, contenido o entrega incorrectos de LA PLATAFORMA, o de los productos y servicios de LA COMPAÑÍA o de terceros. LA COMPAÑÍA se reserva el derecho, por cuenta propia, de asumir la defensa y el control exclusivos de cualquier asunto sujeto a exoneración por parte de los Usuarios, pero el hacerlo no exime a los Usuarios de sus obligaciones de exoneración.

LA COMPAÑÍA ofrece su plataforma tecnológica y sus servicios a comerciantes del sector ganadero, cuya relación es mercantil, no ofrece ninguna garantía, expresa o implícita, en cuanto a la información utilizada para describir los semovientes, lotes, ofertas o solicitudes de compra concluidas a través de la APP o del sitio web. Toda la información se presenta según lo enumerado por el vendedor al publicar el lote, la oferta o solicitud de compra en la plataforma.

El usuario comprador declara que conoce la naturaleza del producto que adquiere y los cuidados que requiere por tratarse de un ser vivo, declara además que ha tenido la oportunidad adecuada de inspeccionar visualmente el semoviente o el lote, por medio de los videos expuestos por el vendedor en la plataforma de COLOGAN, así como la posibilidad de validar lo visto previamente en el video, en la finca del vendedor al programar una visita. El hecho de que el Comprador no vea el lote en la finca y decida comprarlo, no constituirá motivo para ningún tipo de reembolso o terminación del acuerdo de venta entre él y el Vendedor.

Todo semoviente o lote vendido pasa a ser propiedad del Comprador al cerrarse la venta o subasta. COLOGAN, no es responsable de la condición o el estado del lote vendido y comprado, ya sea al momento de la venta o al momento de la entrega.

ENTREGA. La entrega de los semovientes o Lotes, salvo estipulación en contrario entre las partes, será en la locación del vendedor. COLOGÁN se limitará a facilitar un canal de comunicación entre comprador y vendedor para que definan las condiciones de entrega, pero no será responsable por daños o inconvenientes que afectaran la calidad de los semovientes durante la entrega o el transporte de estos.

OBLIGACIÓN DEL VENDEDOR: Cada uno de los semovientes ofrecidos mediante la plataforma para comercialización deben estar sanos y cumplir con la reglamentación sanitaria expedida por el ICA para su movilización y/o comercialización, para lo cual dependiendo del tipo de semoviente a comercializar se deberá anexar los siguiente:

1. Hembras Bovinas (Resultados no mayores a dos meses):
   1. Resultado de prueba serológica contra Brucella Abortus, ya sea por Rosa de Bengala o Elisa Competitiva (Animales mayores de 24 meses) expedida por laboratorio certificado por el ICA.
   1. Certificado expedido por un profesional especialista en la materia determinando el estado anatómico, fisiológico, productivo y reproductivo, en éste último se debe especificar el estado reproductivo (vacía o gestante) y tiempo de gestación de los semovientes (meses).
   1. En el caso de hembras tipo leche que se comercialicen como tal, deberá soportarse a través de un profesional especialista en la materia el estado sanitario de la ubre.

• Machos Bovinos (Resultados no mayores a dos meses):
  • Espermiograma o prueba de fertilidad realizada por un profesional especialista en la materia para toros mayores a un (1) año.
  • Prueba de Brucella Abortus. (Machos mayores a 8 meses).

• Hembras Equinas:
  • Resultados de Anemia Infecciosa Equina.
  • Certificación Ecografía o por palpación del estado reproductivo un MV o MVZ
  • Certificación de preñez firmada por un MV o MVZ
  • Certificación de estado locomotor y anatómico

• Machos Equinos:
  • Resultados de Anemia Infecciosa Equina
  • Certificación reproductiva firmada por un MV o MVZ
  • Certificación de estado locomotor y anatómico

• Mulares:
  • Resultados de Anemia Infecciosa Equina
  • Certificación de estado locomotor y anatómico

• Información adicional:
  • Documentos de registro en la correspondiente asociación gremial para animales puros.
  • Certificado de vacunación expedido por el ICA (RUV). Obligatorio para todo tipo de animales.
  • Para animales Puros con registro, firmar el traspaso respectivo para hacerle entrega a EL COMPRADOR de los animales en el evento que se vendan.
  • Correr con todos los gastos en qué se incurra para realizar el respectivo traspaso de los animales puros.

EXCLUSIÓN DE GARANTÍA IMPLÍCITA. Por el presente, el comprador acuerda indemnizar y mantener indemne a COLOGAN, sus miembros, subsidiarias matrices, afiliados, gerentes y empleados, inofensivos de y contra todos y cada uno de los reclamos o demandas, incluidos honorarios razonables de abogados, causas de acción que se relacionan de alguna manera por la condición del lote, o las descripciones del mismo, vendidas en el mercado ganadero de compra y venta directa o a través de una subasta virtual en el sitio web y/o App móvil de COLOGAN.

Toda la información contenida en esta aplicación móvil es proporcionada “tal como está” y “según está disponible”, sin aseveraciones ni garantías, ya sean expresas o tácitas. los usuarios no deben asumir que la información incluida en esta aplicación móvil se actualiza constantemente ni que incluye información reciente.

Esta aplicación móvil podrá dejar de funcionar, ser interrumpida o funcionar indebidamente de forma ocasional. Las partes exentas no tienen responsabilidad por dicho cese de funcionamiento, interrupción o funcionamiento indebido. los usuarios quedan advertidos de que la información contenida aquí podría contener errores técnicos, inexactitudes, errores de programación, virus desconocidos y omisiones. el usuario asume todos los riesgos vinculados con el uso de esta aplicación móvil, y acepta que la compañía renuncia a toda garantía vinculada al uso de la aplicación móvil por parte del usuario.

Sin perjuicio de lo dispuesto en cualquier otra cláusula de estos términos y condiciones, la compañía rechaza toda manifestación o garantía, ya sea expresa o tácita, de todo tipo en referencia a esta aplicación móvil (incluyendo nuestros productos, servicios y contenido del sitio) incluidas, entre otras, las garantías de comerciabilidad y aptitud para un propósito en particular, de goce pacífico, título, no violación de los derechos de terceros y precisión. Ninguna información o asesoramiento oral o escrito dado por nosotros o nuestros representantes autorizados creará una garantía ni aumentará de ninguna forma el alcance de nuestras obligaciones tal cual se establecen en estos términos y condiciones.

En ningún caso LA COMPAÑÍA será responsable por daños ejemplares, incidentales, indirectos, especiales o consecuentes o por cualquier pérdida comercial, financiera o económica como pérdida de reputación, pérdida de ganancias, pérdidas de ahorros anticipados o pérdida de oportunidad que surjan de o resultantes de la relación entre vendedor y comprador. El Usuario entiende y acepta que COLOGAN no actúa como asegurador.

PROPIEDAD INTELECTUAL. Las marcas, patentes, signos distintivos, bases de datos, o los distintos tipos de repositorios electrónicos contenidos en esta PLATAFORMA, son creaciones intelectuales sujetas a la protección del Derecho de Autor o la Propiedad Industrial. LA COMPAÑÍA es el titular de dichos derechos. Los usuarios declaran que ceden a COLOGAN derechos de uso los contenidos multimedia como fotografías, imágenes digitales, animaciones o videos que carguen en la plataforma para ofrecer sus lotes, sin perjuicio de las disposiciones legales respecto a Habeas Data, o limitaciones respecto a datos biométricos.

DIVISIBILIDAD Y SUPERVIVENCIA. Si cualquier cláusula de estos Términos y Condiciones resultara inválida, nula o inaplicable, las cláusulas restantes conservarán de todos modos su total validez y la cláusula inválida, nula o inaplicable será considerada como modificada de modo tal que sea válida y aplicable hasta el máximo alcance permitido por la ley.

ACTUALIZACIONES. La Compañía puede solicitar a los Usuarios que actualicen su versión de la Aplicación Móvil en cualquier momento. Aunque se harán todos los esfuerzos por conservar las configuraciones y preferencias personales de los Usuarios, seguirá existiendo la posibilidad de que las mismas se pierdan.

COBERTURA DE RED. Al intentar realizar una transacción en la Aplicación Móvil, es posible que la conexión inalámbrica se interrumpa o que se desactive una función. En caso de que esto ocurriera, los Usuarios deberán verificar el estado de la transacción que se haya intentado realizar apenas ingresen a un área con cobertura inalámbrica o tengan acceso a una computadora. Los Usuarios también podrán contactar con un asesor de servicio al cliente de COLOGÁN, en el correo electrónico [email protected].